English

Hadar Galron
Mikve

Rendező: Michal Dočekal

színmű két részben

Magyar változat: Kovács Krisztina és Eszenyi Enikő

Hadar Galron sok humorral fűszerezett, megrendítően szép története egy női fürdőben játszódik, egy mikvében. A mikve rituális fürdő, ahol havonta egyszer az asszonyok megmerítkeznek, hogy megtisztuljanak, és újra érintkezhessenek férjükkel. A dráma szereplői különböző életkorú nők, akiket vallási szabályok kötnek, és különféle társadalmi és családi szerepekben egy férfiuralta világban küzdenek elfogadásukért, szabadságukért, jogaikért, s ha kell lázadnak is. Hadar Galron kortárs izraeli drámaíró 2004-ben írta a Mikvét, melyet azóta a világ számos pontján bemutattak. A magyarországi ősbemutatót Michal Dočekal, a prágai Nemzeti Színház igazgatója rendezte.

Díszlet: JAN DUŠEK
Jelmez: ZUZANA KREJZKOVÁ
Dramaturg: KOVÁCS KRISZTINA 
Zene: MILOŠ ORSON STĚDROŇ
Világítástervező: CSONTOS BALÁZS
Ének: GAVODI ZOLTÁN, RÁCZ ISTVÁN
Cselló: KÁDI ERIKA, ANDRÁSI MÓNIKA

Súgó: JÁROLI HELGA 
Ügyelő: EPERJESI ANIKÓ
Tolmács: G. KOVÁCS LÁSZLÓ, JOÓ HENRIETTA
A rendező munkatársa: SZILÁGYI BRIGITTA, SZABÓ G. LÁSZLÓ

Rendező: Michal Dočekal

(19.00 órás kezdés esetén az előadás várható befejezésének ideje 21.45)


Bemutató: 2010. október 8., Pesti Színház