English

Tennessee Williams
A vágy villamosa

Rendező: Tordy Géza

színmű két részben

Fordította: Czímer József

(19.00 órás kezdés esetén az előadás várható befejezésének ideje 21.55)

Tennessee Williams szívszorító darabjának főszereplője, az érzékeny lelkű, gyenge idegzetű, félelmektől gyötrődő Blanche egyetlen bőrönddel érkezik New Orleans külvárosába húgához, Stellához. A látogatás alaposan felforgatja Stella házasságát, és a látszólag finom modorú Blanche mélyen őrzött, iszonyatos titkai is a felszínre kerülnek. „Williams minden kortársánál határozottabban állt ki a szomorú és magányos emberek mellett, akiket a nagy tolongásban oly könnyen eltaposnak. Valóságos Szent Ference volt ő azoknak a gyenge, sebezhető lényeknek, akiket a világ bulldózerei a legcsekélyebb aggály nélkül, oda sem figyelve lapítanak szét. (…) Mély együttérzéssel tárta fel a szív azon titkait, amelyek megannyi gyengeségünk táptalajául szolgálnak, és soha nem volt rideg és érzéketlen a gyengeségek iránt. Megértette, hogy a legnagyobb kapocs az emberek között a létezés kínja – és mert valamennyien ettől szenvedünk, nem ítélkezhetünk azok fölött, akik a kín terhétől összeroskadnak.”
A Budapesti Kamaraszínház legendás előadása új formában kerül a Pesti Színház színpadára, ahol varázslatos színházi este várja nézőinket, ha a szereplőkkel együtt „felszállnak” a Vágy villamosára.

Felhívjuk kedves nézőink figyelmét, hogy az előadás szereplői gyógynövényes cigarettát szívnak.

Blanche DuBoisEszenyi Enikő
Stanley KowalskiOrosz Ákos
Stella DuBoisNagy Enikő
Harold MitchellKirály Dániel m.v.
Eunice HubbelGilicze Márta m.v.
Steve HubbelHegedűs Miklós
Pablo GonzalesLázár Balázs m.v.
ÁpolónőTar Renáta
Virágárusnő Venczel Vera

Díszlet: MENCZEL RÓBERT
Jelmez: BARTHA ANDREA
Zene: NÉMETH ZOLTÁN
Irodalmi munkatárs: PREKOP GABRIELLA
Dramaturg: BÖHM GYÖRGY
Ügyelő: RÖTHLER BALÁZS 
Súgó: JÁROLI HELGA
A rendező munkatársa: EFSTRATIADU ZOÉ

Külön köszönet a Budapesti Kamaraszínház egykori munkatársainak!