- Balassa Klára fordításának felhasználásával a regényt színpadra alkalmazta:
- Frank Alpine
- Morris Bober, fűszerkereskedő
- Ida Bober, a felesége
- Helen Bober, a lánya
- Julius Karp, italbolt tulajdonos
- Louis Karp, a fia
- Nat Pearl, joghallgató
- Minogue, nyomozó
- Ward Minogue, a fia
- Leo, kenyérszállító
- Lengyel nő
- Kislány
- Öreg sofőr
- Gyanúsított
- Díszlettervező
- Jelmeztervező
- Kísérőzene
Fontos dátumok
- olvasópróba: | Tanácsterem
- magyarországi bemutató: | Pesti Színház
